Westdale is the neighbourhood around McMaster University and it has a variety of great bistros and coffee shops. Their merchant directory has a full list.
Downtown Hamilton also has many great restaurants. Check out Hess Village – info
610 York Blvd. (map)
41 Jackson St. West (map)
Spencer Gorge Conservation Area in Dundas (map)